株式会社インテルコスメシ・ジャパンのプレスリリース
オーガニックコスメや韓国コスメの輸入／開発を手がける、株式会社インテルコスメシ・ジャパン（本社：東京都渋谷区 代表取締役 豆田健司）は、都会の中でナチュラルなライフスタイルを模索する人たちに向けて、いま韓国で最新トレンドの肌にも地球環境にも優しい韓国発クリーンビューティー・ブランドを厳選したセレクトショップをオープンします。
“Portamento（ポルタメント）” とは、滑らかに音程が変わることを意味するイタリア語が語源で、「移りゆく美しさ」をテーマとした新ブランドです。
自分にとって本質的で、自然体でいられるモノを見極めながら取り込んでいくことで、快適なライフスタイルを構築していく。グラデーションを描きながら「進化」していく自分に、ポジティブなインスピレーションとエナジーを。
「Minimal&Comfort」をコンセプトとしながら、日本初上陸ブランドを中心にラインナップ。
フォトジェニックなパッケージが話題の「Matier」、ナチュラルながらも洗練された繊細かつ上品なメイクを追及する「Dinto」、韓国人初のパリ/ ニューヨークファッションショーのバックステージ・メイクアップアーチストが手掛けるすっぴん肌ケアラインが話題の「gesgep」、ジェンダーレスコスメとしても注目を集める、韓国クリーンビューティーを代表するブランド「beplain」。更に、抗酸化研究から生まれた韓国発サイエンス×クリーンビューティーブランド「Schwanen Garten」や、モロッコの王室の美容秘法として1,000 年以上の伝統をもつオーガニック・サボテンシードオイルを配合した「Huxley」、新感覚チークが話題のヴィーガンコスメ「FEEV」などをラインナップ。
2022 年2 月より、全国の百貨店・セレクトショップ等でのPop-Up ストアや直営店、及びオンラインストアを展開予定。Portamento 限定キットやオリジナル商品も開発予定です。
従来からの韓国コスメユーザーだけでなく、ナチュラルでありながらも、トレンドと上質さを求める高感度なユーザーに向けて、グローバルレベルでコスメトレンドに大きな影響力をもつ韓国コスメの中から、選りすぐりの次世代コスメブランドを厳選してお届けして参ります。
SHOP INFO
■ 渋谷スクランブルスクエア (POP UP STORE)
ー 取扱い予定ブランド「メイクアップ」 ー
Matier マティエ
「新しい扉へ踏み出す一歩。その瞬間に感じる緊張を少しでも和らげ、あなたの第一印象があなたの望む姿で残すことができるように」との想いを込めて、アイシャドウ6 色、チーク2 色、リップ2 色がセットになった「Makeup Book」を発売したところ、文庫本にインスパイアされたフォトジェニックなパッケージが話題を呼び、日本でもSNSなどを中心に話題になっています。
ブランド名は、英語でMaterial という美術用語「マティエール」(Matire) に着目。作品の質感、作家の筆跡や絵の具によって表現される美的効果を表しています。メイクアップの枠を超えて生活に彩りを与える“ インテリアコスメ” として大注目のブランドです。
Dinto ディーント
「Dinto」は “deeply into” から派生した、“ 深さ” に対する私たちの情熱を象徴する言葉です。 深みのない美しさは、あくまで装飾に過ぎないと私たちは考えます。
私たちは独自の哲学を持ち、日々美しさを更新し続ける女性に敬意を示します。「 古典文学」からインスピレーションを受けたカラーで、女性の暮らしを鮮やかに彩りたいと考えています。ディーントは、ヴィーガン成分の使用を心がけ、動物実験に反対します。健康で倫理的な美しさを発信し、実践していきます。
動物実験反対／動物性原料0% ／ FSC 認証紙／大豆油印刷
gesgep ジェスジェップ
韓国で2017 年5 月に誕生した「gesgep」は、韓国女優やアーティストを担当する有名メイクアップアーティスト、ソン・デシク氏とパク・テユン氏、ふたりが手掛けるコスメブランド。韓国人として初めて、パリ・ニューヨークファッションショーのバックステージメイクアップを担当したソン· デシク氏& パク· テユン氏。第一線で活躍するふたりの経験と専門的知識のすべてを込めて生まれた商品は、ハイクオリティであることはもちろん、誰もが満足できる仕上がりを簡単に手に入れられるアイテムが揃うとして、韓国で高い人気を集めています。
バックステージからインスピレーションを得た肌本来の力を強化するすっぴん肌ケアラインを展開。
ー 取扱い予定ブランド「スキンケア」 ー
beplain ビープレイン
「beplain」は「植物由来のシンプルかつ低刺激な成分にこだわり、肌本来の力を引き出す」をスローガンとした敏感肌でも使える低刺激でありながら効果的なスキンケアをラインナップ。また、海洋生態系を脅かす成分を排除するキャンペーンも展開するなど地球環境へも配慮し、エコフレンドリーなパッケージを採用しています。緑豆やオーガニックの緑茶パウダーなど、昔から使われてきた伝統の原料などを採用しシンプル・低刺激な処方ながら、確かな肌実感のあるプロダクトを提供しつづけています。男女ともにおすすめなジェンダーレスコスメとしても注目を集める、韓国の最新トレンド、クリーンビューティーを代表するブランドです。いよいよ日本でも本格展開を開始します。
Huxley ハクスリー
多くの情報で溢れた現代社会において本当に良いものがわかりにくくなってしまっている昨今。本当に良いものを、肌の悩みをもつお客様に届けるために、「Huxley」は肌に負担がかからない最小限でシンプルなスキンケアソリューションを提供。過酷な環境にも屈しない生命力あふれる貴重なサボテンオイルを主原料に、モロッコ庭園から着想したオリジナルフレーバーが人気の韓国発ナチュラル・スキンケアブンドです。サボテンオイルは不毛の地、乾燥した環境に立ち向かったモロッコの王室の美容秘法として千年以上取り入れられてきました。ハクスリーは韓国で初めて、スキンケアラインにサボテンシードオイルをメイン成分として使用しています。Portamento では、メイク、ボディケアを含め30sku 以上を展開予定です。
Schwanen Garten シュバーネンガルテン
抗酸化研究から誕生した韓国発サイエンス×クリーンビューティーブランド。「Schwanen Garten」は、ドイツ語で「白鳥の庭」を意味し、変化を喜び、本来の美しさを追求するという想いが込められています。真の健康と美容のためには抗酸化こそが重要と考え、長年の研究の末、植物由来でエイジングケア*1 効果が高い独自の抗酸化成分“SG AntioxidantSource TM” の開発に成功。全製品に配合しています。さらに米国環境保護団体「EWG」が最高レベルの安全性を認めた原料のみを使用。徹底して安全性やクリーンな成分にこだわり、肌が美しくあるために必要な成分で商品開発を行っています。本格エイジングケア* にはもちろん、男女問わず敏感肌の方にもおすすめです。日本初上陸。＊年齢に応じたお手入れ
FEEV フィーブ
韓国で今注目を集める新進気鋭のブランド。ベツリンとコハク酸をキー成分とし、現代人の肌悩みに答える韓国発のスキンケア。外的環境の変化に伴い生まれ続ける、さまざまな肌悩みに対するスキンケアソリューションを提案
鮮やかな発色や高い機能性にも関わらず、ヴィーガン仕様なのも特徴。動物性グリセリン、スクワラン、カーマイン色素などの動物性原料は使わず、フランス「EVE VEGAN」の認証を取得。マスク生活でのチーク悩みを解決するカラーセラムが大人気。
ー 商品概要 ー
Matier/ Makeup BOOK 各 7,800円 ( 税込 )
まるで文庫本のようなフォトジェニックなパッケージが話題に。アイシャドウ6 色、チーク2 色、
gesgep/ GG ベアクリーム 4 種 各380g ¥ 5,280 円（税込）
ブランドのベストセラー「BARE CREAM」。どんな肌タイプの方にも馴染みやすく、刺激を与えずに十分な役割を果たす低刺激な保湿クリーム。
2 種あるアイシャドウパレットは肌なじみの良い柔らかでソフトマットなテクスチャーで、粉飛びすることなく密着。色を重ねても濁らず、ひと塗りで透明感と深みを演出します。
FEEV/ カラーセラム ( チーク) 4 種 各 3,080 円( 税込)
水彩絵の具のようなみずみずしい質感で、肌本来の健やかなツヤを表現する溶液タイプのリキッドチーク。透明感のある発色で、ナチュラルな肌を演出。
プライマー（下地）とスキンケアの役割を同時に果たす、「リキッドクリスタル」を配合したハイブリッドエッセンス「プライミングエッセンス；ラディアンスレイヤー」。
美容成分をぎゅっと凝縮、集中エイジングケア美容液。美容液としても、セラムと混ぜ合わせてブースターとしてもマルチに使えます。天然の有効成分をとじこめたトロっととしたテクスチャで、肌に栄養を届け、しっかり潤いを閉じ込めます。
ー ブランド概要、企業概要 ー
■Portamento
“Portamento（ポルタメント）” とは、 滑らかに音程が変わることを意味するイタリア語が語源で、 「移りゆく美しさ」をテーマとした新ブランドです。
自分にとって本質的で、 自然体でいられるモノを見極めながら取り込んでいくことで、 快適なライフスタイルを構築していく。 グラデーションを描きながら「進化」していく自分に、 ポジティブなインスピレーションとエナジーを。
Portamento では、「Minimal&Comfort」を全体的なテーマとしながら、日本初上陸の次世代型韓国ブランドを中心に、スキンケアでは、地球環境にも配慮した「クリーンビューティー・ブランド」を、メイクアップでは、ナチュラルさと、洗練された繊細な上質さを兼ね備えたメイクブランドをラインナップ。
Portamento は、都会の中でナチュラルなライフスタイルを模索する人たちに向けて、ポジテシブなインスピレーションを与えてくれるコスメブランドを独自の視点で厳選してお届けする「韓国クリーンビューティー・セレクトショップ」です。
https://portamento.jp（準備中）
■INTER COSMESI JAPAN
インテルコスメシ・ジャパンは、化粧品に対する安全性やトレーサビリティ、地球環境への配慮の機運が高まるなか、「オーガニックコスメ」を通じて、新しいライフスタイル/ 生活観の提案を行っていくことを目的として、2007 年に設立されました。
オーガニックコスメと韓国コスメを中心に、ブランド開発や輸入卸業、EC 事業等を手掛けています。
海外ブランドの日本代理店として、現在、国内のバラエティストア・ドラッグストアなど約3,000 店舗で約20 ブランドを販売中。また、トレンドの韓国コスメブランドを集めた“LavienR” を展開。今回、韓国の上質なクリーンビューティーを集めた新しいセレクトショップ業態「Portamento」( ポルタメント) を開発、百貨店・セレクトショップを中心に展開して参ります。
