ゲラン株式会社のプレスリリース
伊勢丹新宿店に自然への憧憬と愛を込めたゲランの庭園が登場
花々が咲き誇る庭園のような会場は、1828年の創業以来194年にわたり、自然の恵みから誕生した最高の素材を使用し、世界中の豊かな自然をインスピレーションの源にしてきたメゾンの憧憬と愛を表現しています。本イベントでは、アイコレクションの世界先行発売を始め、ミツバチをコンセプトに世界で活躍するアーティストとコラボレーションした限定パッケージのブランド人気NO.1*美容液「アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル」やゲランのサステナビリティを体現してリニューアルした人気のフレグランス コレクション「アクア アレゴリア」が登場。期間中は、2007年からゲランが取り組むミツバチ保護活動と、2021年から伊勢丹新宿店が取り組む都市養蜂について学べるワークショップも開催いたします。さらに、「世界ミツバチの日」である5月20日（金）には、1日限定カスタマイズ サービスを実施いたします。美しい自然に溢れる会場でゲランが描くラグジュアリーな世界をぜひお楽しみください。
*2021年8月~2022年2月 国内美容液売上本数に基づく。ゲラン調べ
世界先行発売
待望のアイコレクション
ゲラン メイクアップ クリエイティブ ディレクター、ヴィオレットが創り出す、新たな世界。
自然の神秘の色彩にインスパイアされた、アイコレクションを世界先行発売*いたします。
*本イベント会期中限定の先行発売
OMBRES G
自然のスペクタクルを映し出すネイチャージェム アイシャドウ
バタフライ、オーキッド、ピーコックなど、壮大な自然のスペクタクルをピュアなネイチャーカラーとなめらかなテクスチャーで表現する新アイシャドウパレット。サテン、マット、メタリック、イリディセントの4つの質感のハーモニーが、まるで自然から生み出されたジェムのようにプリミティブな輝きと存在感を放ちます。ソフトで心地よいウィンターローズオイルをベースに開発された新フォーミュラが、まぶたの上で自在に広がり、思い通りのエフェクトを可能に。
オンブル ジェ
4色パレット 6種 10,340円（税込価格）
2022年5月18日（水）～24日（火）伊勢丹新宿店 世界先行発売
2022年6月17日（金）～20日（月）公式オンラインブティック期間限定先行発売
2022年7月15日（金）全国発売予定
NOIR G
24H*ボリューム＆カールアップ 羽ばたくバタフライラッシュマスカラ
まつ毛をキャッチするなめらかなフォーミュラと瞳の形に寄り添うウィングシェイプブラシによって叶う、ワイドなボリュームと軽やかな上向きカール。エボニーとミッドナイトブルーのピグメントのコンビネーションにより、黒よりも濃いディープブラックの発色を実現。ウィンターローズオイル配合で、繊細なまつ毛をケアし、しなやかに保ちます。*24時間ロングラスティング処方。データ取得済み。（当社調べ。効果には個人差があります。）
ノワール ジェ
1色 4,950円（税込価格）
2022年5月18日（水）～24日（火）伊勢丹新宿店 世界先行発売
2022年6月17日（金）～20日（月）公式オンラインブティック期間限定先行発売
2022年7月15日（金）全国発売予定
CRAYON YEUX
ロングウェア＆ウォータープルーフ ペンシルアイライナー
クリーミーなテクスチャーが柔らかなラインを描く、ロングウェア＆ウォータープルーフ処方の繰り出し式ペンシルアイライナー。自然がもたらすムードボードから引き出された繊細なネイチャーカラーが、瞳を優しく際立たせ、魅惑的なアイメイクを生み出します。さらに、圧倒的なラスティング効果によって、フレッシュなカラーとラインの仕上がりをキープします。
クレヨン ユー
5色 3,850円（税込価格）
2022年5月18日（水）～24日（火）伊勢丹新宿店 世界先行発売
2022年6月17日（金）～20日（月）公式オンラインブティック期間限定先行発売
2022年7月15日（金）全国発売予定
ミツバチをコンセプトに世界で活躍するアーティストとコラボレーションした、
限定パッケージのブランド人気NO.1*オイルも登場
多数のベストコスメアワードを受賞したゲランで人気の美容液「アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル」の限定パッケージも登場。ミツバチをテーマに数々の芸術作品を送り出し、世界で活躍するアーティスト、トーマス・リバティーニとコラボレーション。ガーデンを飛び交うミツバチの魅惑的なデザインが施されたパッケージデザインにて数量・期間限定で販売いたします。
*2021年8月~2022年2月 国内美容液売上本数に基づく。ゲラン調べ
アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル（限定パッケージ）
50mL 18,810円（税込価格）
ゲランのコミットメントを象徴するサステナブルな香りのコレクション
アクア アレゴリア
1999年に豊かな自然からインスピレーションを受け、世界中の美しい庭園でのひと時を描いたフレグランス コレクションとして誕生した「アクア アレゴリア」が2022年5月1日（日）よりリニューアル。美しい自然の素晴らしさを賛美する新しい「アクア アレゴリア」は、有機栽培のビーツ由来のオーガニックアルコールのみを使用し、最大95％*の天然由来成分を配合してナチュラルフォーミュラを実現。リサイクルガラスを使用し、詰め替え可能なボトルでリフィルもご用意し、ゲランのサステナビリティを体現するコレクションとして生まれ変わりました。また、同コレクションから、地中海の煌めきを描く、フローラルの香りの新作フレグランス「ネロリア ベチバー」も登場。
*ISO16128準拠
アクア アレゴリア 全12種類 75mL 14,520円（税込価格）
アクア アレゴリア 全12種類 リフィル 200mL 23,760円（税込価格）
GUERLAIN BEE GARDEN
限定コンテンツ
「アクア アレゴリア」ご購入でフラワーボトルアクセサリーをプレゼント
本イベント期間中、「アクア アレゴリア」をご購入で、フラワーボトルアクセサリーをプレゼントいたします。さらに、「世界ミツバチの日」である5月20日（金）限定で、お好きな花の色とコードの組み合わせが叶う、ボトルアクセサリーのカスタマイゼーションサービスを実施いたします。※写真はイメージです。
人気ヘアメイクアップアーティスト
paku☆chanさんによるメイクアップショー（事前ご予約制）
今、最も注目のヘアメイクアップアーティスト、paku☆chanさんをお迎えし、世界先行発売「オンブル ジェ」を使用したメイクアップショーを開催いたします。
※メイクアップショーは、@isetan_beautyの公式インスタグラム アカウントでもライブ配信予定。※イベント終了後～5月24日（火）の期間、@isetan_beautyの公式インスタグラム アカウントにてアーカイブ視聴も可能です。
〈実施概要〉
日時：5月21日（土）18：30頃～
所要時間：約30分
場所：伊勢丹新宿店 本館1階 ザ・ステージ
定員：15名様
参加費：無料
参加方法：5月21日（土）17：30～17：45の間に伊勢丹新宿店 本館1階パーキング側9号エレベーター脇階段へお並びください。整理券の抽選を行います。
※整理券は、先着順でのお渡しではございません。※17:45までにお並びのお客様が抽選にご参加いただけます。17:45を過ぎてお並びいただきました場合は、抽選にご参加いただけませんので、何卒ご了承くださいませ。※整理券は、お1人様につき1枚までとさせていただきます。※混雑状況によりご案内方法を変更させていただく場合がございます。予めご了承ください。※詳しくは当日係員にお尋ねください。
〈PROFILE〉
ヘアメイクアップアーティスト paku☆chan
Three PEACE所属。5年間アシスタントを務めた後に独立。繊細なメイクテクニックと、独自の分析で一人一人の美人度を更新する理論派ヘアメイク。今年初の書籍『すべてのキレイに理由がある#かわいい超え 大人メイク教本』を発売した。
ゲラン メイクアップアーティストYUJIによるインスタグラム ライブ
三越伊勢丹化粧品オンラインストア meeco公式インスタグラム アカウントより、インスタグラム ライブを配信いたします。世界先行発売「オンブル ジェ」を中心に新製品の魅力をお伝えいたします。
〈実施概要〉
日時：5月19日（木）20:00頃～
視聴はこちらから〈公開日 5月13日（金）10:00〉
https://meeco.mistore.jp/meeco/2205guerlain/index.html
〈PROFILE〉
ゲラン メイクアップアーティスト YUJI
メイクアップアーティスト、メイク講師経験を経て2018年ゲラン入社。コスメへの深い見識があり、後進育成にも邁進。メイクに留まらずスキンケアまでカバーするトータルビューティのご提案で、数多くのお客様から高い支持を得ている。今回は満を持してインスタグラム ライブに登場。
小学生対象 ミツバチから環境への興味関心を高め採蜜体験もできる
BEE SCHOOL
地球の生態系において重要な役割を担っているミツバチ。なぜハチミツを作るのか？などミツバチの生態についてミツバチが動き回る観察箱などを見ながら学んだあと、伊勢丹施設内に設置した養蜂箱から取れるハチミツを実際に採蜜していただけます。親子で楽しみながら、環境に対する興味、関心を高めることができるワークショップです。
〈実施概要〉
日時：5月21日（土） 11：00～/13：00～/15：00～
所要時間：約50分
場所：新宿花園MJ
参加費：無料
対象：小学生（7歳～12歳）＋ 18歳以上のお連れ様
定員：各回5組10名様（事前ご予約制）
講師：しんじゅQuality®みつばちプロジェクト
参加特典：ゲラン人気フレグランス サンプル、ラベンダーの種、新宿生まれのハチミツ「MIELEハチミツ」（ハチミツは昨年伊勢丹新宿店近隣ビルの屋上にて採蜜されたものになります。）
応募方法：5月12日（木）11：00より店頭、お電話にてご参加予約を開始いたします。伊勢丹新宿店 本館2階 化粧品/ゲラン 電話03-3341-3835までご連絡ください。※予約枠が埋まり次第受付終了。
イベント限定のゲラン オリジナル トートバックをプレゼント
イベント期間中、ゲランの製品を14,300円（税込）以上お買い上げの方に、環境に配慮した素材で作られたトートバックをプレゼント*いたします。*数量限定
三越伊勢丹が考えるサステナビリティ活動 think good
㈱三越伊勢丹は、彩りある豊かな未来へ向けて「想像力を働かせ、真摯に考えることからスタートする」という想いを込めた「think good」という合言葉のもと、サステナビリティ活動に取り組んでおり、本企画もその一環として位置付けています。
〈think good〉
https://www.mistore.jp/shopping/feature/shops_f2/sustainable_sp.html
※本イベントの内容は、都合により変更または中止となる場合がございます。予めご了承ください。
ゲランのコミットメント
ゲランは、1828年の創業以来、天然素材を用いたフレグランスや自然の恵みを取り入れた、卓越した製品を世に送り出してきました。ゲランはこれらの製品を通じて培われてきた美の軌跡を、将来にわたり次世代へと引き継いでいく使命があります。
「In the Name of Beauty ― 美の名において― 」
自然を芸術へと高めながら、その素晴らしさを次世代に継承するために行動することを誓います。ブランドのシンボルであり、環境の指標でもあるミツバチとともに。
志を同じくするすべての方々とともに歩みながら、さらに美しく、未来に対して責任を果たすことができる社会と、持続可能な地球環境に向けて取り組むことを、ここに誓います。
ゲランについて
ゲランは1828年、フランス・パリに誕生。創業以来、フレグランスとスキンケア、そしてメイクアップの卓越した製品の数々を世に送り出してきました。私たちは独自の伝統を守り、発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています。190年以上の長きにわたり、ゲランは美に感動し、次々と生み出される斬新な発想に胸を躍らせ、大胆なクリエイションの一つひとつを大切にしてきました。 ゲランは、すべての女性をより美しくするための努力を怠りません。有名無名を問わず、あらゆる女性は、ゲランにとって永遠のミューズです。 彼女たちの美しさや個性、自由な精神がゲランのクリエイションにインスピレーションを与えてくれるのです。
メイド・イン・フランス
1828年の創業以来、 ゲランは常にフランスでの生産に拘り続けています。1828年、パリのエトワール地区の凱旋門近くに初の工場を設立。以来、一時もフランスの地を離れたことがありません。ゲランの卓越したノウハウは高く評価され、フランス経済産業省の認定による「Living Heritage Company（無形文化遺産企業）」に選ばれました。 2005年、フランス経済産業省によって認定が開始された当初より、この賞はゲランに授与されています。
サステナビリティ
ゲランは、社会と環境に対する責任を強く意識し、15年以上もの間、サステナブル（持続可能）な開発を企業戦略に取り入れてきました。ゲランは、エコデザインや生物多様性の保全、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つであるミツバチの保護に努めています。ゲランは、ミツバチの保護を目的の中心として、今後も複数のパートナーシップと共に活動を続けてまいります。
ゲラン公式オンラインブティック https://www.guerlain.com/jp
ゲラン公式インスタグラム https://www.instagram.com/guerlain/
ゲラン公式ツィッター https://twitter.com/Guerlainjp
