中国伝統漢方の知恵と現代の美学を融合したコスメブランド「花西子FLORASIS 」、海外初の旗艦店がGINZA SIX内に誕生
杭州宜格化粧品有限公司のプレスリリース
中国伝統漢方の知恵と現代の美学を融合したコスメブランド花⻄⼦FLORASIS(フローラシス)は、1月27日(月)にGINZA SIX内に海外初の旗艦店をオープンいたしましたのでお知らせいたします。
ブランドに幸運をもたらしたいという願いを込めて、中国で一般的に重視されている農暦(中国暦)で吉祥な時刻である1月27日(月)10:37にテープカットセレモニーを執り行いました。
花西子FLORASISというブランドは中国伝統漢方の知恵と現代の美学を融合したコスメブランドであり、商品においても、ブランドのあり方としてもその想いを体現しています。 花⻄⼦FLORASISの独自の伝統と革新性を、花西子FLORASIS GINZA SIX店を訪れる世界中のお客様にお届けします。
公式サイトURL:https://jp.florasis.com
登壇者(左から)
①在浙江省 ⽇本商⼯会議所 会頭 夏⼀勤(シャ イッキン)氏
②GINZA SIXリテールマネジメント株式会社 代表取締役社⻑ 近藤保彦氏
③在⽇中国⼤使館 二等書記官 曹传猛(ソウデンモウ)氏
④花⻄⼦FLORASIS 共同創業者 ⾶慢(フェイマン)⽒
1月27日(月)10時15分より、GINZA SIXの地下1階にある店舗「花西子FLORASIS GINZA SIX店」にてオープニングセレモニーを実施しました。花⻄⼦FLORASIS 共同創業者 ⾶慢は、「世界中の方々に中国ブランドの価値観を発信し、『新しい美の力』を肌で感じていただける場を提供したいと願っています。」と開業に当たっての想いを述べました。
その後、在⽇中国⼤使館 二等書記官 曹传猛様、GINZA SIXリテールマネジメント株式会社 代表取締役社⻑ 近藤保彦様、在浙江省 ⽇本商⼯会議所 会頭 夏⼀勤様にもご登壇いただき、登壇した4名によるテープカットセレモニーが執り行われました。花⻄⼦FLORASISは、中国から日本に上陸したコスメであるCビューティー(Chinabeautyの略)の中で、初めてGINZA SIXに旗艦店を構えるブランドです。中国の古来の漢方に基づく美学を発信し、急成長するCビューティ分野の先駆者として皆さまにより良い商品を届けたいという想いをセレモニーを行いました。
花⻄⼦FLORASIS 共同創業者 ⾶慢 挨拶
花西子FLORASISは「内面の美」と「外見の美」を追求する中国発のコスメブランドです。2017年のブランド設立以来、漢方処方に基づいた配合技術と中国伝統文化の深みを掛け合わせ、世界中のお客さまに「中国の美」をお届けすることを使命としてまいりました。おかげさまで、現在では110を超える国と地域で花西子FLORASISの商品をご愛用いただいております。日本のお客さまと花西子FLORASISの出会いは2019年に遡ります。当時、日本のSNSで花西子FLORASISの「彫刻を施したデザインの化粧品」が話題となり、日本のX(旧Twitter)でトレンド7位にランクインしました。それをきっかけに、2021年からAmazonや公式サイトを通じて日本国内での販売を開始し、その後、東京・大阪・福岡・札幌など各地で期間限定ショップやポップアップストアを展開してまいりました。また、日本市場においては消費者の皆さまの声に耳を傾け、ローカライズを徹底して進めてまいりました。
お客さまのニーズを掘り下げ、多くの方々と製品を一緒に作り上げる「共創」という姿勢のもと、日本市場向けに特別に開発された商品やカラーが生まれ、それらが多くの方に支持されています。この4年間で、日本市場においてフローラシスは確かな信頼と良好な基盤を築くことができ、これもひとえにお客さまの温かいご支援のおかげです。改めて感謝申し上げます。
日本は花西子FLORASISにとって海外展開の第一歩となる大切な場所であり、今回のGINZA SIX旗艦店の開業は、私たちにとって国際市場への重要なマイルストーンです。この旗艦店は、花西子FLORASISの研究開発力、製品の品質、そして文化の解釈について、国際的に認められていることを体現しています。そして、私たちはこの場を通じて、世界中の方々に中国ブランドの価値観を発信し、「新しい美の力」を肌で感じていただける場を提供したいと願っています。
また、あと数日で中国最大の伝統的な祝日である春節を迎えます。今回の旗艦店オープンは、日本の皆さまに向けた花西子FLORASISからの新春の贈り物でもあります。今後も花西子FLORASIS GINZA SIX店を通じて、日本のお客さまにこだわりの製品と心に響く豊かな体験をお届けしてまいります。
花西子FLORASIS GINZA SIX店 概要
花西子FLORASIS GINZA SIX店
所在地 :東京都中央区銀座6丁目10-1 B1F
営業時間:10:30〜20:30(※ 施設営業時間に準ずる)
開業日 :2025年1月27日(月)
その他 花西子FLORASIS 公式オンラインストア及び店舗について
花西子FLORASIS 公式オンラインストア情報
公式サイト:https://jp.florasis.com
楽天市場:https://www.rakuten.co.jp/florasis/
Qoo10:https://www.qoo10.jp/shop/Florasis-official
Amazon:https://www.amazon.co.jp/stores/FLORASIS/page/01AACEE9-113F-4EF5-BEF8-0450E5839698
花西子FLORASIS 店舗情報
@cosme OSAKA :大阪市北区梅田3-1-3 ルクアイーレ 3F
@cosme store アミュエスト 博多店:福岡県福岡市博多区博多駅中央街1番1号 アミュエストB1F
@cosme store 札幌ステラプレイス店:北海道札幌市中央区北5条西2丁目 札幌ステラプレイス EAST4F
花西子FLORASIS について
花西子FLORASISは、2017年に中国・杭州の西湖のほとりで誕生した、花が持つ美の力と中国の伝統技法でアジア女性のエレガンスを表現するコスメブランドです。
古くから伝わる花を用いた美容法と現代の科学技術と融合させ、上質なアイテムをお届けします。
会社概要
社 名:杭州宜格化粧品有限公司
所在地:中国浙江省杭州経済技術開発区白楊街道科技園路2号5幢6層06单元
ホームページ:https://jp.florasis.com
公式Instagram:@florasis.jp
公式X:@FlorasisJP
公式TikTok:@florasis.jp
公式YouTube:@FlorasisJP
公式LINE:花西子Florasis