ゲラン株式会社のプレスリリース
フレグランス。それは1828年の創業以来、ゲランが一貫して身をささげてきた芸術です。
その頂点に立つ〈ラール エ ラ マティエール〉は、ゲランが抱いてきた美への溢れんばかりの愛を体現した香りのコレクション。「芸術と素材」と名づけられたコレクションは、最高級の素材がパフューマーの情熱と才覚によって高められ、芸術へと昇華された、美を愛する人へ贈る香りの傑作です。
2021年、アーカイブからインスパイアされたモダンなボトルへ生まれ変わった〈ラール エ ラ マティエール〉から18番目の香り〈ムスク ウートルブラン〉が誕生しました。
新たにフローラルユニバースに加わる〈ムスク ウートルブラン〉は、オーギュスト・ロダンの「接吻」にインスパイアされた香り。フレッシュなムスクの香りが、花びらのように柔らかな新しい“白”の解釈を表現しています。それは“白を超えた白”。ロダンの「接吻」のように、繊細さと官能性の狭間を揺らめきます。
偉大な彫刻家オーギュスト・ロダンが大理石の塊から削り出したのは、燃えるような抱擁を交わす恋人たちの、今にも動きだしそうな肉体。彼は、「接吻」で恋人たちが腰掛けている台座のように、岩壁から切り取ったような荒削りなテイストを残し、作品に意図的に生々しさを抱かせていたのです。
繊細かつ官能的、肌のように柔らかな白さを持つムスク。まるでロダンの彫刻のように、調香師によって形を与えられた、香りの彫刻ともいえるオブジェが砕け散るかのように、香り高く輝かしいホワイトフローラルの香りが姿を現します。
ロダンの手により、大理石の原石から“愛”が花開いたように、ゲラン調香師デルフィーヌ・ジェルクの手により、ムスクからふわりと柔らかな花の姿を現します。
世界限定500個のエクセプショナル プレートも登場
すべてのフレグランスが極めてユニークで、個性にあふれている〈ラール エ ラ マティエール〉が大切にしている、パーソナライゼーション。キャップを彩るプレートの種類、コードとコードシールの色を選び、ボトルへの刻印をすれば唯一無二のボトルが完成します。
エクセプショナル プレートを手掛けたアン・ロペス
この新たな香りにインスパイアされた、パリ在住の彫刻家アン・ロペスとのコラボレーションによるエクセプショナル プレートも登場します。白を基調とした作品を得意とし、素材を知り尽くした彼女が今回選んだ素材は「漆喰」。金箔をあしらった無垢の漆喰に、岩間から顔を覗かせる花のように繊細なフラワーモチーフが浮かび上がります。プレートはすべて手作業でつくりあげられています。
ムスク ウートルブラン
2022年4月8日（金）ゲラン公式オンラインブティック及び一部店舗限定発売
100mL 税込価格 46,200円（本体価格 42,000円）
200mL 税込価格 66,000円（本体価格 60,000円）
エクセプショナル プレート 《数量限定》
2022年4月8日（金））ゲラン公式オンラインブティック及び一部店舗限定発売
税込価格 17,600円（本体価格 16,000円）
ゲラン について
ゲランは1828年、フランス・パリに誕生。創業以来、フレグランスとスキンケア、そしてメイクアップの卓越した製品の数々を世に送り出してきました。私たちは独自の伝統を守り、発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています。
190年以上の長きにわたり、ゲランは美に感動し、次々と生み出される斬新な発想に胸を躍らせ、大胆なクリエイションの一つひとつに心を奪われ続けてきました。 ゲランは、すべての女性をより美しくするための努力を怠りません。有名無名を問わず、あらゆる女性は、ゲランにとって永遠のミューズです。 彼女たちの美しさや個性、自由な精神がゲランのクリエイションにインスピレーションを与えてくれるのです。
メイド・イン・フランス
1828年の創業以来、 ゲランは常にフランスでの生産に拘り続けています。1828年、パリのエトワール地区の凱旋門近くに初の工場を設立。以来、一時もフランスの地を離れたことがありません。ゲランの卓越したノウハウは高く評価され、フランス経済産業省の認定による「Living Heritage Company（無形文化遺産企業）」に選ばれました。 2005年、フランス経済産業省によって認定が開始された当初より、この賞はゲランに授与されています。
ゲランのサステナビリティ活動
ゲランは、社会と環境に対する責任を強く意識し、14年以上もの間、サステナブル（持続可能）な開発を企業戦略に取り入れてきました。 ゲランは、独自の伝統を守り、発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています。ゲランは、エコデザインや生物多様性の保全、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つである蜂の保護に努めています。ゲランは、蜂の保護を目的の中心として、今後も複数のパートナーシップと共に活動を続けてまいります。
ゲラン公式オンラインブティック https://www.guerlain.com/jp
ゲラン公式インスタグラム https://www.instagram.com/guerlain/
ゲラン公式ツィッター https://twitter.com/Guerlainjp
